Ibiza World Club Tour Radioshow – The Disco Boys

Cette semaine, nous accueillons The Disco Boys dans l'émission Ibiza World Club Tour. Cela fait 30 ans que les duos hambourgeois Gordon et Raphael ont commencé à mixer du vinyle sous le nom de The Disco Boys en 1995 au Prinzenbar. Leur concept musical ? Combiner house et disco vintage pendant des heures pour créer un mix unique. Ils souhaitaient aussi proposer une alternative musicale à la domination de la techno de l'époque. Contrairement aux DJs d'aujourd'hui qui misent sur l'enthousiasme du public, leur objectif était alors d'inspirer les gens avec un set spontané, dynamique et surprenant, en véritables DJ vinyles, sur une musique qu'ils n'auraient jamais dansée auparavant.

À une époque où le simple fait d'être un bon DJ suffisait à remplir n'importe quel club, même sans tubes dans les charts. The Disco Boys n'ont commencé à produire leurs propres morceaux que six ans après leur premier set. Leur parcours les a menés à travers des émissions comme « TV Total », « Top of the Pops », leur propre série d'événements à Ibiza, de nombreux concerts à travers le monde, un « Dance Music Award », des remixes pour les Bee Gees et d'innombrables festivals tels que Mayday, Love Parade, Sensation White, Nature One, Time Warp, Sonne Mond Sterne, Parookaville… jusqu'à aujourd'hui. Le point culminant de leur aventure fut le tube planétaire « For You » et son histoire hors du commun. Ni les maisons de disques, ni les radios, ni les chaînes musicales n'étaient convaincues par le titre. C'est ainsi que tout a commencé avec une édition vinyle artisanale de 500 exemplaires distribuée à d'autres DJs. « For You » a finalement atteint le statut de disque de platine et est resté 100 semaines consécutives dans le Top 100 des singles de Media Control, un record. En 2022, leur single « Around the World » a servi de générique à l'émission télévisée « Dschungelcamp ». Ce duo dynamique, reconnaissable à ses lunettes de soleil, sillonne la scène club européenne depuis 30 ans, enflammant les dancefloors avec son style unique ! Depuis 2001, leur son inimitable est également disponible sur une compilation éponyme très recherchée.

L'édition anniversaire, « The Disco Boys Vol. 25 », sortira le 31 octobre 2025. Les trois CD proposent une fois de plus des DJ mix originaux et percutants : « The Present / The Past / The Disco Boys ». Le troisième CD offre un voyage exclusif à travers la discographie de ce duo culte. Pour accompagner cette sortie, leur mix invité est diffusé cette semaine sur l'émission radio Ibiza World Club Tour.

This week we welcome The Disco Boys to the Ibiza World Club Tour Radioshow. It's been 30 years since Hamburg-based duos Gordon and Raphael started spinning black gold as The Disco Boys in 1995 at the local Prinzenbar. The foundation was the musical concept of combining new house and old disco tracks over many hours into a distinctive mix. It was also about offering a musical alternative to the techno dominance of the time. Unlike today's "put your hands up in the air" entertainers, the goal back then was always to inspire people with a spontaneous, dynamic, and surprising set as a full-blooded vinyl DJ for music they wouldn't have danced to before.

A time when the myth and reputation of the good DJ alone were enough to fill any club – even without hits in the dance charts. The Disco Boys didn't start their own productions until six years after their first gig. Their journey has taken them through 'TV Total', 'Top Of The Pops', their own Ibiza event series, numerous worldwide gigs, a 'Dance Music Award', remixes for the Bee Gees, and countless events such as Mayday, Love Parade, Sensation White, Nature One, Time Warp, Sonne Mond Sterne, Parookaville… right up to the present day. The highlight of their journey was the global club hit "For You" and its extraordinary genesis. Neither record labels, radio, nor music television were convinced by the title. A hand-distributed vinyl edition of 500 white labels to fellow DJs was the beginning. "For You" ultimately achieved rare platinum sales status and a record-breaking 100 weeks in the Media Control Top 100 Singles Chart. In 2022, their single "Around The World" was the title track of the TV show "Dschungelcamp." Now, the dynamic sunglasses-wearing duo has been touring the European club scene for 30 years, creating ecstasies on the dancefloors with their unique style! Since 2001, their unmistakable sound has also been available as a compilation album bearing their name and is highly sought-after.

The anniversary edition, "The Disco Boys Vol. 25," will be released on October 31, 2025. The three CDs once again feature hot original club sound DJ mixes: "The Present / The Past / The Disco Boys." The third CD offers an exclusive journey through the cult duo's discography. To coincide with the release, their guest mix on the Ibiza World Club Tour radio show is featured this week.